Folderit DMS works with Documentero by watching for new files added to your chosen folders and then passing that data into custom templates. This makes it easy to generate documents like contracts, invoices, or reports in .docx, .pdf, or .xlsx formats. The integration can be set up through API or Make, allowing you to connect your document storage with automated document creation.