MailerSend connects with Documentero so you can automatically generate and send documents based on email activity. When emails are opened, clicked, or delivered, Documentero can create PDF, DOCX, or XLSX files from your templates. This setup helps teams send receipts, reports, or confirmations right after specific email events. The integration works through API and automation tools like Zapier, Make, or Power Automate.