Microsoft 365 Email can connect with Documentero to turn incoming or outgoing emails into ready-to-use documents. By setting triggers on new messages or shared mailbox folders, users can automatically create PDFs, Word files, or Excel reports from email content. This integration works through API, Make, or Power Automate, giving teams flexible ways to generate documents directly from their email activity.