PandaDoc works with Documentero to connect document events with custom file generation. When a document is created, signed, or updated in PandaDoc, Documentero can automatically produce matching .docx, .pdf, or .xlsx files using your templates. This setup helps teams keep contracts, reports, and records consistent across both platforms. Integration is available through API, Make, or Zapier for flexible automation.