Squarespace can connect with Documentero to automatically create professional documents whenever new activity happens in your store. You can generate invoices, receipts, or product sheets directly from your Squarespace data using custom templates. The integration works through API, Make, or Zapier, giving you flexible options to fit your workflow.