tawk.to can be connected with Documentero to automatically create documents whenever chats or tickets are logged. For example, when a chat ends or a new ticket is created, the details can be sent to Documentero to generate a PDF, Word, or Excel file using your own templates. This makes it easy to keep formal records of customer interactions or share structured reports with your team. The integration works through API, Make, or Zapier connections.